ARTICULO 1o. <Ver Resumen de Notas de Vigencia sobre régimen jurídico aplicable para la liquidación de las regalías> Las participaciones de los departamentos y municipios, en cuyos respectivos territorios se adelanten explotaciones petrolíferas por el sistema de concesión, serán del sesenta y cinco por ciento (65%) de las regalías, cánones o beneficios pagados al Estado por dichas explotaciones, para los primeros, y del quince por ciento (15'7"), para los últimos.

PARAGRAFO. En las explotaciones a cargo de la Empresa Colombiana de Petróleos, las regalías en favor de los departamentos serán del nueve y medio por ciento (91%) del valor bruto de la producción en la región occidental del país y del siete y medio por ciento (7/2 %) en la región oriental.

ARTICULO 2o. <Ver Resumen de Notas de Vigencia sobre régimen jurídico aplicable para la liquidación de las regalías> Los municipios en cuyos territorios adelante explotaciones de hidrocarburos la Empresa Colombiana de Petróleos tendrá derecho a recibir el dos por ciento (2%) del producto bruto de dichas explotaciones.

ARTICULO 3o. <Ver Resumen de Notas de Vigencia sobre régimen jurídico aplicable para la liquidación de las regalías> Sin perjuicio de lo dispuesto en los [Artículos 1 y 2o de este Decreto], los departamentos y municipios en cuyos territorios la Empresa Colombiana de Petróleos lleve a cabo procesos industriales de refinación o tratamiento de hidrocarburos, tendrán derecho a un cuatro y medio por ciento (4l % ), los primeros, y a un siete por ciento (7%), los segundos, de la participación que corresponda a la Nación en las utilidades de dicha empresa, por concepto de tales procesos.

Los resultados de la aplicación de los anteriores porcentajes, se distribuirán entre departamentos y municipios a prorrata del volumen de hidrocarburos refinados o tratados en sus respectivos territorios.

ARTICULO 4o. <Ver Resumen de Notas de Vigencia sobre régimen jurídico aplicable para la liquidación de las regalías> Sin perjuicio de lo dispuesto en los [Artículos 1o, 2o y 3o de este Decreto], los departamentos y municipios en cuyos territorios se produzcan hidrocarburos destinados a la refinación o a su tratamiento, a cargo de la Empresa Colombiana de Petróleos, tendrán derecho a un once y medio por ciento (1.11/2%), los primeros, y a un diecisiete por ciento (17%), los segundos, de la participación que le corresponda a la Nación en las utilidades de dicha Empresa, por concepto de tales operaciones industriales.

Los resultados de la aplicación de los anteriores porcentajes, se distribuirán entre departamentos y municipios a prorrata de los volúmenes de hidrocarburos que provengan de sus respectivos territorios.

ARTICULO 5o. <Ver Resumen de Notas de Vigencia sobre régimen jurídico aplicable para la liquidación de las regalías> Las participaciones de que tratan los dos artículos anteriores se liquidarán y pagarán directamente por la Empresa Colombiana de Petróleos, después' de aprobado el respectivo balance, en (los contados así: la mitad el 30 de junio y el saldo el 31 de diciembre de cada año. Las participaciones de que tratan los artículos 1o y 2o, se pagarán dentro de los 10 días siguientes a la respectiva liquidación mensual.

ARTICULO 6o. <Ver Resumen de Notas de Vigencia sobre régimen jurídico aplicable para la liquidación de las regalías> Las entidades beneficiarías destinarán el producto de las participaciones de que trata el presente Decreto, exclusivamente a gastos de inversión directamente relacionados con obras públicas, educación, salud, desarrollo agropecuario, defensa de los recursos forestales y recuperación ecológica, y en caso de que varíen la destinación perderán por el año siguiente el derecho a tal producto, en beneficio de la Nación.

ARTICULO 7o. <Ver Resumen de Notas de Vigencia sobre régimen jurídico aplicable para la liquidación de las regalías> En los departamentos o municipios donde existan o llegaren a existir institutos o corporaciones, regionales o locales de fomento, de carácter oficial, el producto de las participaciones de que trata este Decreto, se podrá administrar e invertir por medio de dichas entidades cuando así lo disponga el Gobierno en cada caso.

Igualmente, el Gobierno podrá disponer que tal producto sea invertido en el respectivo departamento o municipio, por medio de entidades descentralizadas de carácter nacional, de acuerdo con la naturaleza de sus funciones.

ARTICULO 8o. <Ver Resumen de Notas de Vigencia sobre régimen jurídico aplicable para la liquidación de las regalías> Los Ministerios de Minas y Energía? Obras Públicas 1 Educación, Salud Pública y Agricultura vigilarán el cumplimiento de la destinación especial de valor de las participaciones señaladas en este Decreto y orientarán y asesorarán a los departamentos y municipios o a las corporaciones e institutos regionales y locales, en la planeación y ejecución de las inversiones respectivas.

ARTICULO 9o. <Ver Resumen de Notas de Vigencia sobre régimen jurídico aplicable para la liquidación de las regalías> La inspección y vigilancia de las explotaciones, así como de los procesos de refinación de petróleos y tratamientos de gas, seguirán exclusivamente a cargo del Ministerio de Minas y Energía, sin perjuicio de las funciones propias de la Contraloría General de la República.

ARTICULO 10. <Ver Resumen de Notas de Vigencia sobre régimen jurídico aplicable para la liquidación de las regalías> A excepción de las señaladas en el parágrafo del artículo 1o, las nuevas participaciones, así como el mayor valor de las que se modifican por el presente Decreto, se reconocerán a los departamentos y municipios a partir del 19 de enero de 1975.

ARTICULO 11. <Ver Resumen de Notas de Vigencia sobre régimen jurídico aplicable para la liquidación de las regalías> Este Decreto rige a partir de su expedición.